-
1 неоднородный
1) General subject: bastard, bitty, heterogeneal, heterogeneous, hotchpotch, impure, miscellaneous, non-uniform, patchy, spotty, unhomogeneous, variegated2) Medicine: nonhomogenous, nonuniform3) Colloquial: speckled4) Literal: divergent5) Agriculture: heterogenic6) Mathematics: non-homogeneous, not uniform7) Economy: plural (об экономической структуре)8) Accounting: assorted9) Automobile industry: non-homogenous10) Metallurgy: nonhomogeneous11) Information technology: multivendor (о сетевой среде)12) Oil: heterogenetic, inhomogeneous, irregular13) Perfume: heterogenous14) Polymers: discontinuous, nonunifonn15) Makarov: catchall, discontinuous (с разрывами), heterogeneous (включающий разнородные элементы), incoherent, inhomogeneous (проявляющий неравномерность св-в, состояний), nonuniform (лишенный единообразия), stratified -
2 каркас комбинированный
каркас комбинированный
Каркас, включающий разнородные конструктивные системы или конструктивные элементы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > каркас комбинированный
-
3 каркас комбинированный
каркас комбинированный
Каркас, включающий разнородные конструктивные системы или конструктивные элементы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каркас комбинированный
-
4 каркас комбинированный
каркас комбинированный
Каркас, включающий разнородные конструктивные системы или конструктивные элементы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > каркас комбинированный
См. также в других словарях:
каркас комбинированный — Каркас, включающий разнородные конструктивные системы или конструктивные элементы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN combined framecombined framework DE… … Справочник технического переводчика
КАРКАС КОМБИНИРОВАННЫЙ — каркас, включающий разнородные конструктивные системы или конструктивные элементы (Болгарский язык; Български) комбиниран скелет (Чешский язык; Čeština) kombinovaný skelet (Немецкий язык; Deutsch) kombiniertes Skelett (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Земля (планета) — Земля (от общеславянского зем пол, низ), третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак Å или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т. н. земной группы, в… … Большая советская энциклопедия
Земля — I Земля (от общеславянского зем пол, низ) третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак ⊕ или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т … Большая советская энциклопедия
Иран — (до 1935 Персия) I. Общие сведения И. государство в Западной Азии. Граничит на С. с СССР, на З. с Турцией и Ираком, на В. с Афганистаном и Пакистаном. Омывается на С. Каспийским морем, на Ю. Персидским и Оманским заливами, в… … Большая советская энциклопедия
ЛЕЙБНИЦ — (Leibniz) Готфрид Вильгельм (1646 1716) нем. философ, математик, физик и изобретатель, юрист, историк, языковед. Изучал юриспруденцию и философию в Лейпцигском и Йенском ун тах. В 1672 1676 в Париже. С 1676 состоял на службе у ганноверских… … Философская энциклопедия
НЕРВНАЯ СИСТЕМА — НЕРВНАЯ СИСТЕМА. Содержание: I. Эмбриогенез, гистогенез и филогенез Н.с. . 518 II. Анатомия Н. с................. 524 III. Физиология Н. с................ 525 IV. Патология Н.с................. 54? I. Эмбриогенез, гистогенез и филогенез Н. е.… … Большая медицинская энциклопедия
РЫНОК — (market) экономическая категория товарного хозяйства, представляющая собой сферу товарного обращения (обмена). Она характеризуется определенной системой экономических отношений между продавцами и покупателями, в которых проявляются… … Внешнеэкономический толковый словарь
ГРИГОРИЙ БОГОСЛОВ — [Назианзин; греч. Γρηγόριος ὁ Θεολόγος, ὁ Ναζιανζηνός] (325 330, поместье Арианз (ныне Сиврихисар, Турция) близ Карвали (ныне Гюзельюрт), к югу от г. Назианза, Каппадокия 389 390, там же), свт. (пам. 25 янв., 30 янв. в Соборе Трех святителей; пам … Православная энциклопедия